REGOLAMENTO GENERALE DI

PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

AVVISO LEGALE

In conformità con la Legge 34/2002 dell’11 luglio sui servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico, informiamo che l’entità, Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. con CIF B98705353 e sede legale in Ronda Narciso Monturiol e Estarriol. Edificio Tecnoparq 7-9. 1-15 Parco Tecnologico di Paterna, 46980 Paterna, Valencia, è iscritta presso il Registro Mercantile di Valencia Volume 9909, Libro 7191, Foglio 25, sezione 8 Foglio V-163443, iscrizione 1ª.

Puoi contattarci inviando un’email all’indirizzo seguente: [email protected].

POLITICA SULLA PRIVACY E POLITICA SUI COOKIE

Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. si impegna a rispettare la normativa vigente in materia di protezione dei dati e a garantire la sicurezza dei tuoi dati personali. Pertanto, nella politica sulla privacy di questo sito web vengono forniti dettagli sui trattamenti effettuati.

CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO DEL SITO WEB

I termini e le condizioni che seguono regolano l’accesso e l’uso del sito web www.sistemasici.es (d’ora in poi, il sito o il sito web), sito web di responsabilità di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L., il cui indirizzo legale è Ronda Narciso Monturiol e Estarriol. Edificio Tecnoparq 7-9. 1-15 Parco Tecnologico di Paterna, 46980 Paterna, Valencia. Nell’espressione “sito o sito web” si comprendono testi, grafica, immagini, animazioni, creazioni musicali, video, suoni, disegni, fotografie, ecc. inclusi nel sito stesso, e, in generale, tutte le creazioni espresse con qualsiasi mezzo o supporto, tangibile o intangibile, attualmente conosciuto o che sarà inventato in futuro, indipendentemente dal fatto che siano suscettibili o meno di proprietà intellettuale in base al Testo Riformato della Legge sulla Proprietà Intellettuale o norma che in futuro la sostituirà.

L’accesso al sito implica che il visitatore acquisisce una serie di diritti e obblighi, al fine di garantire il corretto godimento dei servizi e dei contenuti presenti nello stesso e che Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. mette a disposizione gratuitamente dell’utente, salvo che le condizioni particolari che regolano un determinato servizio o contenuto accessibile tramite il sito web dispongano che l’utente debba versare un importo economico per il suo utilizzo e godimento.

Il visitatore è consapevole che l’accesso e l’utilizzo dei servizi e dei contenuti del sito avvengono sotto la propria unica e esclusiva responsabilità.

Si acquisisce la condizione di utente mediante l’accesso al sito web. L’utente utilizzerà i servizi e i contenuti esclusivamente per scopi personali e/o in ragione della propria condizione di cliente di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L., escludendo qualsiasi modalità di utilizzo successivo degli stessi con intento di lucro o di ottenimento di qualche beneficio, diretto o indiretto.

Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. informa l’utente delle seguenti condizioni generali di utilizzo, che sono accettate espressamente e pienamente da questi per il solo fatto di accedere al sito web e/o visualizzare i contenuti o utilizzare i servizi contenuti nel sito web.

Se queste condizioni generali fossero sostituite da altre in tutto o in parte, tali nuove condizioni generali si intenderanno accettate allo stesso modo di quanto esposto. Tuttavia, l’utente del sito web dovrà accedere a queste condizioni generali periodicamente per conoscere le successive versioni che verranno incluse qui, anche se si raccomanda che l’utente acceda ad esse ogni volta che intende accedere o utilizzare i servizi e i contenuti del sito web.

Qualora l’utente non accetti queste condizioni generali o, nel suo caso, le condizioni particolari che regolano l’uso di un determinato servizio e/o contenuto destinato agli utenti del sito web e che tale entità determini, l’utente dovrà astenersi dall’accedere al sito web.

Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. potrà stabilire Condizioni Particolari per l’uso di determinati contenuti e servizi, che dovranno essere conosciute e accettate dall’utente prima dell’utilizzo degli stessi secondo i termini che saranno esposti in tali Condizioni Particolari.

L’utente dovrà adottare le misure di sicurezza tecniche adeguate per evitare azioni non desiderate nel proprio sistema informatico, file e apparecchiature informatiche utilizzate per accedere a Internet e, in particolare, al sito web, essendo consapevole che Internet non è completamente sicuro.

OGGETTO DEL SITO WEB

Accedendo al sito, l’utente potrà usufruire di vari contenuti e servizi che saranno offerti sia da Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. sia, nel caso, da fornitori terzi secondo le condizioni stabilite per gli stessi.

Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. potrà modificare unilateralmente e senza preavviso, la prestazione, configurazione, contenuto e servizi del sito, nonché le condizioni di utilizzo della stessa e l’accesso ai servizi forniti, fermo restando quanto disposto nelle condizioni particolari che regolano l’uso di un determinato servizio e/o contenuto destinato ai clienti di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. e/o utenti del sito web.

Il costo del consumo telefonico o di altri tipi di spese per la connessione all’accesso al sito web sarà a carico esclusivo dell’utente.

DIRITTI E OBBLIGHI DELL’UTENTE

L’utente potrà:
• Accedere in modo gratuito e senza necessità di autorizzazione preventiva ai contenuti del sito disponibili
• Fare un uso corretto e lecito del sito, conformemente alla legislazione vigente, alla morale, alle buone consuetudini e all’ordine pubblico.

Proibizioni

In nessun caso l’utente potrà:
• Accedere o utilizzare i servizi e i contenuti del sito con fini illeciti, lesivi dei diritti e delle libertà di terzi, o che possano danneggiare, compromettere o impedire in qualsiasi modo l’accesso agli stessi, a discapito di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. o di terzi.
• Utilizzare i servizi, totalmente o parzialmente, per promuovere, vendere, contrattare, divulgare pubblicità o informazioni proprie o di terzi senza autorizzazione preventiva di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L.
• Inserire informazioni nel sito web o impiegare i servizi esistenti nel medesimo con la finalità di ledere, direttamente o indirettamente, i diritti e in particolare i diritti fondamentali e le libertà pubbliche di altri utenti del sito web o di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. che incitino o promuovano la realizzazione di atti delittuosi, xenofobi, terroristici o degradanti per motivi di età, sesso, religione o credenze; o di carattere pornografico, osceno, violento o che ledano la legge, la morale o le buone consuetudini. A tali fini, per informazioni si intenderanno: testi, grafica, immagini, video, suoni, disegni, fotografie, dati, note, ecc.
• Includere collegamenti ipertestuali nelle proprie pagine web personali o commerciali a questo sito web che non si limitino esclusivamente all’accesso alla pagina principale dello stesso.
• Utilizzare i servizi e i contenuti offerti tramite il sito in modo contrario alle condizioni generali di utilizzo e/o alle condizioni particolari che regolano l’uso di un determinato servizio e/o contenuto, e a discapito o con pregiudizio dei diritti degli altri utenti.
• Eseguire qualsiasi azione che impedisca o renda difficile l’accesso al sito da parte degli utenti, così come ai collegamenti ai servizi e contenuti offerti da Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. o da terzi tramite il sito web.
• Utilizzare il sito web come via di accesso a Internet per la commissione di azioni illecite o contrarie alla legislazione vigente, alla morale, alle buone consuetudini e all’ordine pubblico.
• Impiegare qualsiasi tipo di virus informatico, codice, software, programma informatico, apparecchiature informatiche o di telecomunicazioni, che possano provocare danni o alterazioni non autorizzate ai contenuti, programmi o sistemi accessibili tramite i servizi e contenuti forniti nel sito web o nei sistemi informativi, file e apparecchiature informatiche degli utenti degli stessi; o l’accesso non autorizzato a qualsiasi contenuto e/o servizi del sito web.
• Eliminare o modificare in qualsiasi modo i dispositivi di protezione o identificazione di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. o dei suoi legittimi titolari che possano contenere i contenuti ospitati nel sito web, o i simboli che Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. o i terzi legittimi titolari dei diritti incorporano alle proprie creazioni oggetto di proprietà intellettuale o industriale esistenti in questo sito web.
• Includere in siti web di propria responsabilità o proprietà “metatags” corrispondenti a marchi, nomi commerciali o segni distintivi di proprietà di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L.
• Riprodurre total o parzialmente il sito web Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. in un altro sito o pagina web, non potrà realizzare inquadrature al sito www.sistemasici.es o alle pagine web accessibili tramite lo stesso che nascondano o modifichino, contenuti, spazi pubblicitari e marchi di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. o di terzi, indipendentemente dal fatto che comportino o meno atti di concorrenza sleale o di confusione.
• Creare cornici all’interno di un sito web di propria responsabilità o proprietà che riproducano la pagina principale e/o le pagine accessibili tramite la stessa, corrispondenti a questo sito web senza la previa autorizzazione di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L.
• Includere in un sito web di propria responsabilità o proprietà un collegamento ipertestuale che generi una finestra o sessione del software di navigazione utilizzato da un visitatore, utente o cliente del proprio sito web, in cui siano inclusi marchi, nomi commerciali o segni distintivi di propria proprietà e attraverso il quale venga mostrata la pagina web principale di www.sistemasici.es o una delle pagine accessibili tramite la stessa.
• Utilizzare il marchio, nomi commerciali, così come qualsiasi altro segno identificativo che si trovi soggetto a diritti di proprietà intellettuale o industriale, senza la previa autorizzazione espressa e per iscritto del proprio proprietario.
• Eseguire qualsiasi azione che comporti la riproduzione, distribuzione, copia, affitto, comunicazione pubblica, trasformazione o qualsiasi altra azione simile che comporti la modifica o alterazione, di tutto o parte dei contenuti e servizi del sito o lo sfruttamento economico degli stessi, senza la previa autorizzazione e per iscritto di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L., o del terzo proprietario dei diritti di proprietà intellettuale e industriale che ricadono sui servizi o contenuti del sito web e salvo quanto disposto in queste condizioni generali o, in caso, condizioni particolari che regolano l’uso di un servizio e/o contenuto esistente nel sito web.

DIRITTI E OBBLIGHI DI SISTEMA DI COMUNICAZIONE INTEGRATO VINSA S.L.

Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. si riserva i seguenti diritti:
• Modificare le condizioni di accesso alla pagina, tecniche o meno, in modo unilaterale e senza preavviso agli utenti, senza pregiudizio di quanto disposto nelle condizioni particolari che regolano l’uso di un determinato servizio e/o contenuto destinato ai clienti di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. e/o agli utenti del sito web.
• Stabilire condizioni particolari e, in caso, la richiesta di un prezzo o altri requisiti per l’accesso a determinati servizi e/o contenuti.
• Limitare, escludere o condizionare l’accesso degli utenti quando non si diano tutte le garanzie di utilizzo corretto del sito da parte degli stessi secondo le obbligazioni e le proibizioni assunte da essi.
• Concludere la prestazione di un servizio o fornitura di un contenuto, senza diritto a indennizzo, quando lo stesso risulti illecito o contrario alle condizioni stabilite per gli stessi, senza pregiudizio di quanto disposto nelle condizioni particolari che regolano l’uso di un determinato servizio e/o contenuto destinato agli utenti del sito web.
• Modificare, eliminare o aggiornare tutto o parte dei contenuti o servizi offerti tramite il sito, senza necessità di preavviso, senza pregiudizio di quanto disposto nelle condizioni particolari che regolano l’uso di un determinato servizio e/o contenuto destinato agli utenti del sito web.
• Intraprendere qualsiasi azione legale o giudiziaria che risulti conveniente per la protezione dei diritti di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. come di terzi che prestano i propri servizi o contenuti tramite il sito, sempre che risulti procedente.
• Richiedere l’indennizzo che potrebbe derivare dall’uso improprio o illecito di tutto o parte dei servizi e contenuti forniti tramite il sito.

ESENZIONE E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ DI SISTEMA DI COMUNICAZIONE INTEGRATO VINSA S.L.

Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. è esente da qualsiasi tipo di responsabilità per danni e perdite di ogni genere nei seguenti casi:
• Per l’impossibilità o le difficoltà di connessione alla rete di comunicazioni tramite la quale risulta accessibile questo sito web, indipendentemente dalla classe di connessione utilizzata dall’utente.
• Per l’interruzione, sospensione o cancellazione dell’accesso al sito web, così come per disponibilità e continuità del funzion

amento del sito o dei servizi e/o contenuti in esso, quando ciò sia dovuto a una causa estranea all’ambito di controllo di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. o provenga direttamente o indirettamente da essa.
• Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. non assume alcuna responsabilità riguardo ai servizi e contenuti, né per la disponibilità e condizioni, tecniche o meno, di accesso agli stessi, che siano offerti da terzi prestatori di servizi, in particolare rispetto ai prestatori di servizi della società dell’informazione. Per prestatori di servizi della società dell’informazione si intenderanno quelle persone fisiche o giuridiche che prestano i seguenti servizi al pubblico: Trasmissione tramite una rete di comunicazione di dati forniti dal destinatario del servizio, servizi di accesso alla suddetta rete, servizi di stoccaggio o ospitalità di dati, fornitura di contenuti o informazioni, servizio di copia temporanea dei dati richiesti dagli utenti, facilitazione di collegamenti a contenuti o strumenti di ricerca.
• Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. in nessun momento assume responsabilità per i danni o le perdite che potrebbero causare le informazioni, contenuti, prodotti e servizi forniti, comunicati, ospitati, trasmessi, esibiti o offerti da terzi estranei a Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. inclusi i prestatori di servizi la società dell’informazione attraverso un sito web al quale si possa accedere tramite un collegamento esistente in questo sito.
• Del trattamento e utilizzo successivo di dati personali effettuati da terzi estranei a Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L., così come la pertinenza delle informazioni richieste da questi.
• Della qualità e velocità di accesso al sito e delle condizioni tecniche che deve soddisfare l’utente al fine di poter accedere al sito e ai suoi servizi e/o contenuti.
• Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. non sarà responsabile per i ritardi o fallimenti che si verifichino nell’accesso e/o funzionamento dei servizi e/o contenuti del sito web, dovuti a un caso di Forza Maggiore. “Caso di forza maggiore” significherà tutte quelle cause che non siano state in grado di prevedere, o che pur previste siano state inevitabili, e che danno come risultato l’inadempimento di qualsiasi delle sue obbligazioni. Tra esse, ma non in modo limitativo, le scioperi, sia dei propri lavoratori che di lavoratori esterni, insurrezioni o rivolte, così come norme emesse da qualsiasi autorità civile o militare, catastrofi naturali come terremoti, inondazioni, fulmini o incendi, guerre, chiusure padronali o qualsiasi altra situazione di forza maggiore.

L’utente del sito risponderà personalmente dei danni e dei pregiudizi di qualsiasi natura causati a Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. direttamente o indirettamente, per il mancato adempimento di qualsiasi delle obbligazioni derivanti da queste condizioni generali o da altre norme che regolano l’uso del sito.

PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE

Fermo quanto detto in precedenza, i marchi, i nomi commerciali o i segni distintivi che appaiono nel sito web sono di proprietà di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. e sono protetti dalle leggi vigenti in materia di proprietà industriale. Se l’azione o l’omissione colposa o negligente direttamente o indirettamente attribuibile all’utente del sito web che provochi la violazione dei diritti di proprietà intellettuale e industriale di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. o di terzi, esista o meno un beneficio per lo stesso, provochi danni, perdite, obbligazioni solidali, spese di qualsiasi natura, sanzioni, misure coercitive, multe e altre somme derivanti da qualsiasi reclamo, azione, causa, processo o procedimento, sia civile, penale o amministrativo, Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. avrà diritto di agire contro l’utente con tutti i mezzi legali a sua disposizione e richiedere qualsiasi somma risarcitoria, comprese le lesioni morali e d’immagine, danno emergente e lucro cessante, costi pubblicitari o di qualsiasi altra natura che potrebbero risultare per la sua riparazione, importi di sanzioni o sentenze di condanna, interessi di mora, il costo del finanziamento di entrambe le somme che potrebbe risultare per la parte avversa, le spese legali e l’importo della difesa in qualsiasi processo in cui potrebbe risultare citata in giudizio per le cause sopra esposte, per i danni e i pregiudizi causati dalla sua azione o omissione, senza pregiudizio dell’esercizio di qualsiasi altra azione che in diritto le spetti.

RICHIESTA DI INFORMAZIONE

Per qualsiasi dubbio o suggerimento riguardo alle precedenti condizioni d’uso, è possibile contattarci tramite il seguente indirizzo e-mail: [email protected]

DURATA

L’accesso, i contenuti e i servizi offerti tramite il sito hanno, in principio, una durata indefinita. Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. tuttavia, è autorizzata a terminare o sospendere l’accesso, i servizi e/o i contenuti dello stesso in qualsiasi momento, senza pregiudizio di quanto disposto al riguardo in queste Condizioni Generali o, in caso, Condizioni Particolari che regolano l’uso di un determinato servizio e/o contenuto destinato agli utenti del sito web.

ACCORDO COMPLETO

Queste condizioni generali contengono tutte le condizioni concordate dalle parti riguardo all’oggetto delle stesse e si considereranno come inesistenti eventuali dichiarazioni, impegni o promesse, verbali, scritte o implicite, precedenti a queste condizioni riguardo all’oggetto delle stesse. Il fatto che una delle parti non richieda in un determinato momento il rispetto di alcune delle condizioni stabilite in queste condizioni generali o, in caso, condizioni particolari che regolano l’uso di un determinato servizio e/o contenuto destinato agli utenti del sito web, non può essere interpretato dall’altra come rinuncia a esigere successivamente il loro adempimento.

NULLITÀ E ANNULLABILITÀ

Nel caso in cui qualsiasi clausola di queste condizioni generali o, in caso, condizioni particolari che regolano l’uso di un determinato servizio e/o contenuto destinato ai clienti di Sistema di Comunicazione Integrato VINSA S.L. e/o utenti del sito web, risulti annullabile o nulla, in tutto o in parte, questa nullità o annullabilità non influenzerà la validità di altre clausole delle stesse, che rimarranno in piena efficacia e validità, salvo che la parte che invoca la sua nullità o annullabilità dimostri che senza la clausola risultante nulla o annullabile non potranno essere raggiunti gli scopi perseguiti dalle presenti Condizioni.

LEGISLAZIONE

Queste condizioni generali sono regolate dalla legislazione spagnola.