RÈGLEMENT GÉNÉRAL DE

PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

AVIS JURIDIQUE

Conformément à la loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et le commerce électronique, nous vous informons que l’entité,  Sistema de Comunicación Integrado VINSA SL  avec CIF  B98705353  et siège social à  Ronda Narciso Monturiol et Estarriol. Bâtiment Tecnoparq 7-9. 1-15 Parque Tecnológico de Paterna, 46980 Paterna, Valence , est inscrit au  Registre du Commerce de Valence Volume 9909, Livre 7191, Folio 25, section 8 Feuille V- 163443, 1ère entrée.

Vous pouvez nous contacter en envoyant un e-mail à l’adresse e-mail suivante :  [email protected].

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET POLITIQUE DE COOKIES

Système de communication intégré VINSA SL  s’engage à respecter la réglementation en vigueur en matière de protection des données et à garantir la sécurité de vos données personnelles. Pour cette raison, la  politique de confidentialité  de ce site fournit des informations sur les traitements effectués.

CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DU SITE WEB

Les termes et conditions indiqués ci-dessous régissent l’accès et l’utilisation du site Web www.sistemasici.es (ci-après, le site ou le site Web), un site Web sous la responsabilité de  Sistema de Comunicación Integrado VINSA SL  , dont le siège social est à  Ronda, Narciso Monturiol et Estarriol. Bâtiment Tecnoparq 7-9. 1-15 Parc Technologique de Paterna, 46980 Paterna, Valence . L’expression « site ou site internet » regroupe les textes, graphiques, images, animations, créations musicales, vidéos, sons, dessins, photographies, etc. qui y sont incluses, et, d’une manière générale, toutes les créations exprimées par tout moyen ou support, matériel ou immatériel, actuellement connues ou inventées dans le futur, qu’elles soient ou non susceptibles de propriété intellectuelle au sens du Texte Consolidé de la Propriété Intellectuelle. Loi ou règle qui lui succède dans le futur.

L’accès au site implique que le visiteur acquiert une série de droits et d’obligations, afin de garantir la bonne jouissance des services et des contenus qui s’y trouvent et que le système de communication intégré VINSA SL met gratuitement à la disposition de l’utilisateur, à l’exception  du  particulier les conditions qui régissent un certain service ou contenu accessible via le site Web prévoient que l’utilisateur doit payer un montant économique pour son utilisation et sa jouissance.

El visitante es consciente de que el acceso y utilización de los servicios y contenidos del sitio se realiza bajo su única y exclusiva responsabilidad.

Se adquiere la condición de usuario mediante el acceso al sitio web. El usuario utilizará los servicios y contenidos exclusivamente para fines particulares y/o por razón de su condición de cliente de Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L., con exclusión de cualquier modalidad de utilización posterior de los mismos con ánimo de lucro o reporte de algún beneficio, directo o indirecto.

Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. pone en conocimiento del usuario las siguientes condiciones generales de uso, que son aceptadas expresa y plenamente por éstos por el mero hecho de acceder al sitio web y/o la visualización de los contenidos o utilización de los servicios contenidos en el sitio web.

Si estas condiciones generales fueran sustituidas por otras en todo o en parte, dichas nuevas condiciones generales se entenderán aceptadas de forma idéntica a la expuesta. No obstante, el usuario del sitio web deberá acceder a estas condiciones generales de forma periódica para conocer las sucesivas versiones que se incluyan aquí, aunque se recomienda que el usuario acceda a las mismas cada vez que pretenda acceder o hacer uso de los servicios y contenidos del sitio web.

En caso de que el usuario no acepte estas condiciones generales o, en su caso, las condiciones particulares que regulen el uso de un determinado servicio y/o contenido destinado a los usuarios del sitio web y que dicha entidad determine, el usuario deberá abstenerse de acceder al sitio web.

Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. podrá establecer Condiciones Particulares para el uso de determinados contenidos y servicios, que deberán ser conocidos y aceptados por el usuario con carácter previo a la utilización de los mismos de acuerdo a los términos que sean expuestos en dichas Condiciones Particulares.

El usuario deberá establecer las medidas de seguridad de carácter técnico adecuadas para evitar acciones no deseadas en su sistema de información, archivos y equipos informáticos empleados para acceder a Internet y, en especial, al sitio web, siendo consciente de que Internet no es totalmente seguro.

OBJETO DEL SITIO WEB

A través del acceso al sitio, el usuario podrá disfrutar del uso de diversos contenidos y servicios que serán ofrecidos bien por Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. o, en su caso, bien por terceros proveedores en las condiciones que se determinen para los mismos.

Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. podrá modificar de forma unilateral y sin aviso previo, la prestación, configuración, contenido y servicios del sitio, así como las condiciones de uso de la misma y el acceso a los servicios prestados, sin perjuicio de lo dispuesto en las condiciones particulares que regulen el uso de un determinado servicio y/o contenido destinado a los clientes de Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. y/o usuarios del sitio web.

El coste del consumo telefónico u otro tipo de gasto por la conexión al acceso al sitio web correrá a cargo exclusivamente del usuario.

DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL USUARIO

El usuario podrá:

• Acceder de forma gratuita y sin necesidad de autorización previa a los contenidos del sitio disponibles
• Hacer un uso correcto y lícito del sitio, de conformidad con la legislación vigente, la moral, las buenas costumbres y el orden público.

Prohibiciones

En ningún caso el usuario podrá:

• Acceder o utilizar los servicios y contenidos del sitio con fines ilícitos, lesivos de derechos y libertades de terceros, o que puedan perjudicar, dañar o impedir por cualquier forma, el acceso a los mismos, en perjuicio de Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. o de terceros.
• Utilizar los servicios, total o parcialmente, para promocionar, vender, contratar, divulgar publicidad o información propia o de terceras personas sin autorización previa de Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L.
• Introducir información en el sitio web o emplear los servicios existentes en el mismo con la finalidad de atentar directa o indirectamente contra los derechos y muy especialmente los derechos fundamentales y libertades públicas de otros usuarios del sitio web o de Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. que inciten o promuevan la realización de actos delictivos, xenófobos, terroristas o degradantes por razón de edad, sexo, religión o creencias; o de carácter pornográfico, obsceno, violento o que atenten contra la ley, la moral o las buenas costumbres. A estos efectos, por información se entenderá: textos, gráficos, imágenes, vídeos, sonidos, dibujos, fotografías, datos, notas, etc.
• Incluir hipervínculos en sus páginas web particulares o comerciales a este sitio web que no se limiten única y exclusivamente al acceso a la página principal del mismo.
• Utilizar los servicios y contenidos ofrecidos a través del sitio de forma contraria a las condiciones generales de uso y/o las condiciones particulares que regulen el uso de un determinado servicio y/o contenido, y en perjuicio o con menoscabo de los derechos del resto de usuarios.
• Realizar cualquier acción que impida o dificulte el acceso al sitio por los usuarios, así como de los hipervínculos a los servicios y contenidos ofrecidos por Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. o por terceros a través del sitio web.
• Utilizar el sitio web como vía de acceso a Internet para la comisión de acciones ilícitas o contrarias a la legislación vigente, la moral, las buenas costumbres y el orden público.
• Emplear cualquier tipo de virus informático, código, software, programa informático, equipo informático o de telecomunicaciones, que puedan provocar daños o alteraciones no autorizadas de los contenidos, programas o sistemas accesibles a través de los servicios y contenidos prestados en el sitio web o en los sistemas de información, archivos y equipos informáticos de los usuarios de los mismos; o el acceso no autorizado a cualquier contenido y/o servicios del sitio web.
• Eliminar o modificar de cualquier modo los dispositivos de protección o identificación de Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. o sus legítimos titulares que puedan contener los contenidos alojados en el sitio web, o los símbolos que Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. o los terceros legítimos titulares de los derechos incorporen a sus creaciones objeto de propiedad intelectual o industrial existentes en este sitio web.
• Incluir en sitios web de su responsabilidad o propiedad “metatags” correspondientes a marcas, nombres comerciales o signos distintivos propiedad de Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L.
• Reproducir total o parcialmente el sitio web Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. en otro sitio o página web, no podrá realizar enmarcados al sitio www.sistemasici.es o las páginas web accesibles a través del mismo que oculten o modifiquen, contenidos, espacios publicitarios y marcas de Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. o de terceros, con independencia o no de que supongan actos de competencia desleal o de confusión.
• Crear marcos dentro de un sitio web de su responsabilidad o propiedad que reproduzcan la página principal y/o las páginas accesibles a través de la misma, correspondientes a este sitio web sin la previa autorización de Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L.
• Incluir en un sitio web de su responsabilidad o propiedad un hiperenlace que genere una ventana o sesión del software de navegación empleado por un visitante, usuario o cliente de su sitio web, en que se incluyan marcas, nombres comerciales o signos distintivos de su propiedad y a través del cual se muestre la página web principal de www.sistemasici.es o alguna de las páginas accesibles a través de la misma.
• Utilizar la marca, nombres comerciales, así como cualquier otro signo identificativo que se encuentre sujeto a derechos de propiedad intelectual o industrial, sin la previa autorización expresa y por escrito de su propietario.
• Realizar cualquier acción que suponga la reproducción, distribución, copia, alquiler, comunicación pública, transformación o cualquier otra acción similar que suponga la modificación o alteración, de todo o parte de los contenidos y servicios del sitio o la explotación económica de los mismos, sin la autorización previa y por escrito de Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L., o del tercero propietario de los derechos de propiedad intelectual e industrial que recaigan sobre los servicios o contenidos del sitio web y a salvo de lo dispuesto en estas condiciones generales o, en su caso, condiciones particulares que regulen el uso de un servicio y/o contenido existente en el sitio web.

DERECHOS Y OBLIGACIONES DE SISTEMA DE COMUNICACIÓN INTEGRADO VINSA S.L.

Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. se reserva los siguientes derechos:

• Modificar las condiciones de acceso a la página, técnicas o no, de forma unilateral y sin preaviso a los usuarios, sin perjuicio de lo dispuesto en las condiciones particulares que regulen el uso de un determinado servicio y/o contenido destinado a los clientes de Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. y/o usuarios del sitio web.
• Establecer condiciones particulares y, en su caso, la exigencia de un precio u otros requisitos para el acceso a determinados servicios y/o contenidos.
• Limitar, excluir o condicionar el acceso de los usuarios cuando no se den todas las garantías de utilización correcta del sitio por los mismos conforme a las obligaciones y prohibiciones asumidas por los mismos.
• Finalizar la prestación de un servicio o suministro de un contenido, sin derecho a indemnización, cuando el mismo resulte ilícito o contrario a las condiciones establecidas para los mismos, sin perjuicio de lo dispuesto en
las condiciones particulares que regulen el uso de un determinado servicio y/o contenido destinado a los usuarios del sitio web.
• Modificar, suprimir o actualizar todo o parte de los contenidos o servicios ofrecidos a través del sitio, sin necesidad de preaviso, sin perjuicio de lo dispuesto en las condiciones particulares que regulen el uso de un determinado servicio y/o contenido destinado a los usuarios del sitio web.
• Emprender cualquier acción legal o judicial que resulte conveniente para la protección de los derechos de Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. como de terceros que presten sus servicios o contenidos a través del sitio, siempre que resulte procedente.
• Exigir la indemnización que pudiera derivar por el uso indebido o ilícito de todo o parte de los servicios y contenidos prestados a través del sitio.

EXENCIÓN Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD DE SISTEMA DE COMUNICACIÓN INTEGRADO VINSA S.L.

Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. queda exenta de cualquier tipo de responsabilidad por daños y perjuicios de toda naturaleza en los siguientes casos:

• Por la imposibilidad o dificultades de conexión a la red de comunicaciones a través de la que resulta accesible este sitio web, independientemente de la clase de conexión utilizada por el usuario.
• Por la interrupción, suspensión o cancelación del acceso al sitio web, así como por disponibilidad y continuidad del funcionamiento del sitio o de los servicios y/o contenidos en el mismo, cuando ello se deba a una causa ajena al ámbito de control de Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. ya provenga directa o indirectamente de ésta.
• Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. no asume ninguna responsabilidad respecto de los servicios y contenidos, ni por la disponibilidad y condiciones, técnicas o no, de acceso a los mismos, que sean ofrecidos por terceros prestadores de servicios, en especial respecto de los prestadores de servicios de la sociedad de la información. Por prestadores de servicios de la sociedad de la información se entenderán aquellas personas físicas o jurídicas que presten los siguientes servicios al público: Transmisión por una red de comunicación de datos facilitados por el destinatario del servicio, servicios de acceso a la citada red, servicios de almacenamiento o alojamiento de datos, suministro de contenidos o información, servicio de copia temporal de los datos solicitados por los usuarios, facilitación de enlaces a contenidos o instrumentos de búsqueda.
• Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. en ningún momento, asume responsabilidad por los daños o perjuicios que pudieran causar la información, contenidos, productos y servicios prestados, comunicados, alojados, transmitidos, exhibidos u ofertados por terceros ajenos a Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. incluidos los prestadores de servicios la sociedad de la información a través de un sitio web al que pueda accederse mediante un enlace existente en este sitio.
• Del tratamiento y utilización posterior de datos personales realizados por terceros ajenos a Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L., así como la pertinencia de la información solicitada por éstos.
• De la calidad y velocidad de acceso al sitio y de las condiciones técnicas que debe reunir el usuario con el fin de poder acceder al sitio y a sus servicios y/o contenidos.
• Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. no será responsable de los retrasos o fallos que se produjeran en el acceso y/o funcionamiento de los servicios y/o contenidos del sitio web, debido a un caso de Fuerza Mayor. “Caso de fuerza mayor” significará todas aquellas causas que no hayan podido preverse, o que aún previstas fueran inevitables, y que dan como resultado el incumplimiento de cualesquiera de sus obligaciones. Entre ellas, pero no de forma limitativa, las huelgas, tanto de sus propios trabajadores como de trabajadores ajenos, insurrecciones o revueltas, así como normas dictadas por cualquier autoridad civil o militar, catástrofes naturales como terremotos, inundaciones, rayos o incendios, guerras, cierres patronales o cualquier otra situación de fuerza mayor.

El usuario del sitio responderá personalmente de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza causados a Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. directa o indirectamente, por el incumplimiento de cualquiera de las obligaciones derivadas de estas condiciones generales u otras normas por las que se rija la utilización del sitio.

PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

Sin prejuicio de lo dicho anteriormente, las marcas, nombres comerciales o signos distintivos que aparecen en el sitio web son propiedad de Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. y se encuentran protegidos por las leyes vigentes de propiedad industrial. Si la actuación u omisión culpable o negligente directa o indirectamente imputable al usuario del sitio web que origine la infracción de los derechos de propiedad intelectual e industrial de Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. o de terceros, exista o no beneficio para el mismo, originase a Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. daños, pérdidas, obligaciones solidarias, gastos de cualquier naturaleza, sanciones, medidas coercitivas, multas y otras cantidades surgidas o derivadas de cualquier reclamación, demanda, acción, pleito o procedimiento, sea civil, penal o administrativo, Sistema de Comunicación Integrado VINSA S.L. tendrá derecho a dirigirse contra el usuario por todos los medios legales a su alcance y reclamar cualesquiera cantidades indemnizatorias, incluyendo daños morales e imagen, daño emergente y lucro cesante, costes publicitarios o de cualquier otra índole que pudieran resultar para su reparación, importes de sanciones o sentencias condenatorias, el de los intereses de demora, el coste de la financiación de ambas cantidades que pudiera resultar para la parte contraria, las costas judiciales y el importe de la defensa en cualquier proceso en el que pudiera resultar demandada por las causas anteriormente expuestas, por los daños y perjuicios ocasionados por razón de su actuación u omisión, sin perjuicio de ejercer cualesquiera otras acciones que en derecho le corresponda.

SOLICITUD DE INFORMACIÓN

Pour toute question ou suggestion que vous pourriez avoir concernant les conditions d’utilisation précédentes, vous pouvez nous contacter via l’adresse e-mail suivante :  [email protected]

DURÉE

Les accès, contenus et services proposés via le site ont, en principe, une durée indéterminée. Le Système de Communication Intégré VINSA SL  est toutefois autorisé à mettre fin ou à suspendre l’accès, les services et/ou le contenu de celui-ci à tout moment, sans préjudice de ce qui a été prévu à cet égard dans les présentes Conditions Générales ou, le cas échéant, dans les Conditions Spécifiques qui réglementer l’utilisation d’un certain service et/ou contenu destiné aux utilisateurs du site Web.

ACCORD COMPLET

Les présentes conditions générales contiennent toutes les conditions convenues par les parties en relation avec leur objet et toutes déclarations, engagements ou promesses, verbales, écrites ou implicites, antérieures à ces conditions en relation avec leur objet seront considérées comme inexistantes. Le fait qu’aucune des parties n’exige à un moment donné le respect d’aucune des conditions établies dans les présentes conditions générales ou, le cas échéant, de conditions particulières qui régissent l’utilisation d’un certain service et/ou contenu destiné aux utilisateurs. le site Internet, ne peut être interprétée par l’autre comme une renonciation à en exiger ultérieurement le respect.

NULLITÉ ET ANNULATION

Dans le cas où une clause des présentes conditions générales ou, le cas échéant, des conditions particulières qui régissent l’utilisation d’un certain service et/ou contenu destiné aux clients de Sistema de Comunicación Integrado VINSA SL et/ou aux utilisateurs du site Web, est  annulable  ou nulle, en tout ou partie, cette nullité ou annulabilité n’affectera pas la validité des autres clauses de celle-ci, qui resteront pleinement efficaces et valables, à moins que la partie invoquant sa nullité ou annulabilité ne prouve que sans La clause nulle ou annulable ne sera pas être en mesure de remplir les finalités poursuivies par les présentes Conditions.

LÉGISLATION

Ces conditions générales sont régies par la loi espagnole.